The idea of a 9 y/o taking steroids to get "toned" sounds insane, but I've seen the kind of households where this kind of thing can happen.
Back when I was making big money, before 2002, I used to take my daughter to Summer camp. She made friends with some of the wealthy kids there, and one of them, Taylor, would be a prime candidate for steroids, or bulimia, or whatever.
Her mom was a divorced pre-trophy wife, i.e., she was hot herself, but hubby left her for a younger hot woman. So she was wealthy, in real estate I think, and of course getting big alimony from her ex.
Mom drank like a fish, and so did grandmom. Like most alcoholics, the two of them were always asking me if I wanted a drink, didn't matter the time of day or the situation.
Mom and grandmom both were forever criticizing Taylor's looks. They'd sit there sipping on margaritas, reprimanding Taylor for being fat, telling her she needed to exercise, dissing her hair, her skin, everything physical about Taylor was wrong, according to them.
Of course, Taylor was just a regular kid. She was pretty, she was in good shape because she played soccer, she wasn't fat by any stretch, just whatever is appropriate for a pre-teen, I think she was 12 last time I saw her.
I can't believe there are still people like her mom and grandmom. How can you read or watch TV without knowing how bad that kind of behavior is for your child? The only thing I can figure is these people were completely lacking in self-awareness.
And if anybody wants to make something political out of this, no, they were not libbies, not by a long shot. They were dyed-in-the-wool Republicans, and that's a fact.